CNBC’s Leslie Picker reports on a CNBC investigative piece into UBS’ handling of fund portfolios including Puerto Rico’s bonds.